تقرير موضوعي造句
例句与造句
- تم نشر تقرير موضوعي واحد عن حقوق الإنسان.
出版了专题人权报告。 - تقرير موضوعي عن العنف الجنسي في كوت ديفوار.
科特迪瓦性暴力专题报告。 - إعداد تقرير موضوعي سنوي كل عن موضوعه؛
每年编写一份关于其专题的实质性报告; - فقد كلفت الجمعية العامة الهيئة بتقديم تقرير موضوعي إلى الجمعية في دورتها الحادية والستين.
大会责成委员会向大会第六十一届会议提交一个实质性报告。 - وإن عدم وجود تقرير موضوعي في الوقت المناسب يثير الشكوك، ويعوق عملية المصالحة.
由于缺乏及时和客观的报道,使人感到疑窦丛生,这阻碍和解进程。 - ويتطلع الاتحاد الأوروبي إلى الحصول على تقرير موضوعي من فريق الخبراء الحكوميين المعني بالسمسرة.
欧洲联盟期待中间商交易问题政府专家组能够提出一份实质性的报告。 - 35- ويعكف القسم حالياً على صياغة تقرير موضوعي عن أوضاع الاحتجاز في السجون الليبيرية.
目前,人权保护科正在起草一份关于利比里亚监狱拘留条件的专题报告。 - ونأسف كذلك على أن المؤتمر تعذر عليه هذا العام تقديم تقرير موضوعي للجنة الأولى.
我们也对裁军谈判会议在今年没能够向第一委员会提交实质性报告感到遗憾。 - ونظرا لمدى تعقيد إجراء بروتوكول الفحص هذا، تساءلت عما إذا كان يعتزم تكريس تقرير موضوعي يُقدَّم بشأن هذه المسألة.
鉴于实施这种体检手续的复杂性,她希望他将就此问题提出一份专题报告。 - إن تقرير التقييم هو تقرير موضوعي يتضمن تقدير المقيمين تنفيذا لاختصاصات التقييم.
(a) 定义和目的。 评价报告是一份客观的报告,内载评价者对职权范围改履行情况的评析。 - لقد سعيت خلال الأيام القليلة الماضية دون هوادة للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن تقرير موضوعي للمؤتمر لتقديمه إلى الجمعية العامة.
过去几天,你们不懈努力试图就裁谈会提交大会的实质性报告达成共识。 - إذ يُنتظر منهم، في جملة أمور، إعداد تقرير موضوعي سنوي، يفضل ألا يزيد على 50 صفحة.
除其他外,希望特别报告员每年编写一份实质性报告,篇幅最好限定在50页之内。 - وأيدت هذه الوفود برنامج العمل الذي اقترحته اللجنة وتتطلع إلى استلام تقرير موضوعي عن الموضوع في عام 2004.
他们赞同委员会提出的工作计划,并期待着在2004年收到关于该主题的实质性报告。 - وسيتيح ذلك للفريق العامل أن يمضي قُدُما بجدول أعماله، وأن يكون في وضع يؤهله لاعتماد تقرير موضوعي وقرار موضوعي في ختام أعماله.
这将使工作组能够推进其议程,并能够在完成工作时通过一项重要报告和实质性决议。 - ومن خلال اعتماد تقرير موضوعي في نهاية الاجتماع، يعتبر على نطاق واسع أن عملية الأمم المتحدة للأسلحة الصغيرة تمضي في المسار الصحيح.
会议在最后通过了一项实质性报告,因而联合国小武器进程现在已被广泛认为已经回到正轨。
更多例句: 下一页